Ovvero
La storia del tempo
Roma – 16 novembre 2026 by Vittoria Biasi

Un ambiente monumentale, rimasto per lungo tempo nascosto, entra per la prima volta nel percorso di visita dei Fori Imperiali. Oggi la Biblioteca Occidentale del Foro di Traiano apre al pubblico la vasta aula sotterranea tradizionalmente identificata con una delle biblioteche che affiancavano la Colonna Traiana. È restituita alla città grazie a un importante intervento di restauro conservativo e di valorizzazione promosso dalla Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali nell’ambito del PNRR Caput Mundi. L’intervento consente di accedere a uno degli spazi meno noti dell’intera area archeologica, ampliando il percorso di visita dei Fori Imperiali e offrendo al pubblico una nuova occasione di conoscenza del complesso inaugurato dall’imperatore Traiano nel 112 d.C.
L’edificio rappresenta uno degli ambienti più significativi e complessi del Foro di Traiano. Le fonti antiche ricordano una Bibliotheca Ulpia destinata, con le sue prestigiose raccolte librarie, alla conservazione di testi letterari, documenti ufficiali e materiali giuridici. Ricerche recenti hanno supposto una funzione di questi ambienti, più complessa, sottoponendo la storia del luogo ad un dibattito scientifico interessante.
Dopo la caduta dell’Impero romano, l’antica aula fu progressivamente abbandonata con conseguenti spoliazioni. Sulle preesistenze antiche si svilupparono nel tempo nuove abitazioni medievali, fino alla creazione, nel tardo Cinquecento, del denso tessuto urbano del Quartiere Alessandrino, voluto dal cardinale Michele Bonelli. Negli anni Trenta del Novecento, le massicce demolizioni realizzate per l’apertura di via dell’Impero, l’odierna via dei Fori Imperiali e le grandi campagne di scavo riportarono alla luce il complesso monumentale, portando a nuovi interventi di restauro e sistemazione ancora oggi leggibili.
Tra gli interventi di conservazione e consolidamento delle strutture esistenti, grande attenzione è stata riservata alla valorizzazione della stratificazione storica. I caratteristici pilastri esagonali in cemento armato, realizzati durante i cantieri novecenteschi, sono stati reinterpretati, con particolari materiali, come elementi centrali dell’allestimento. Gli stessi materiali sono utilizzati per la pavimentazione e altri parti importanti per la conservazione. L’ambientazione scura offre spaccati di reperti marmorei bianchi che sembrano emergere dal tempo quasi a voler raccontare la loro storia.
La passerella sopraelevata e completamente reversibile consente di attraversare gli spazi estendendo lo sguardo sulle preesistenti archeologie, per scendere poi verso altri frammenti architettonici, di tempi, di vite, offrendo nuovi punti di osservazione sui reperti e sulle tracce emerse durante gli scavi. Tra queste è possibile vedere un’ampia porzione dell’antica pavimentazione dell’Aula, composta da preziosi marmi policromi valorizzati dal progetto illuminotecnico. Lo spazio museale propone monumentali elementi architettonici della Biblioteca – tra cui il grande capitello di pilastro del portico di accesso e le decorazioni marmoree delle nicchie – accanto ad altri pregiati frammenti provenienti dall’area del Foro di Traiano.
L’installazione di un videomapping immersivo accompagna i visitatori in un racconto a ritroso della storia millenaria del monumento, affidato alla voce narrante della dea della sapienza, di cui non è stato inserito il nome nel comunicato stampa. Attraverso le proiezioni sulle pareti dell’aula sotterranea, il percorso ricostruisce l’aspetto originario della celebre Bibliotheca Ulpia e ne ripercorre le trasformazioni fino all’epoca moderna.
La voce narrante racconta poeticamente come strato dopo strato, sotto il foro di Traiano, degli uomini tra il 1926 e il 1934 hanno scavato e raggiunto il cuore antico di Roma. Per riportare alla luce la gloria della città, quegli uomini hanno cercato il passato e parlato al loro presente. La narrazione concettuale del video si conclude on l’immagine della luce che si fa chiara sui reperti, sui frammenti. Qui il tempo è interrogato, osservato: ogni oggetto salvato è una voce che ritorna, ogni studio, ogni ricerca.










